atras.gif (4823 bytes)         

ALERTA

Red Provincial de Vigilancia Farmacéutica

Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Bs. As.

19/08/2003

Las Alertas de la RPVF son preparadas para ser interpretadas por Farmacéuticos y otros profesionales de la salud.

Se autoriza la reproducción del presente alerta, citando la fuente.

 

Estimado colega:

Comunicamos a Ud,  que por Disposición 4326/2003  y  Disposición 4327/2003 de la ANMAT, emitidas en el día de la fecha, se prohíbe la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo TERFENADINA como monodroga o asociada y ASTEMIZOL como monodroga o asociada, respectivamente, por los eventos adversos (arritmias ventriculares) que provocan dichas drogas y considerando que poseen una relación riesgo/beneficio desfavorable y que en el mercado se encuentran disponibles drogas más seguras y eficaces con las mismas indicaciones terapéuticas. Los laboratorios titulares de especialidades medicinales que contengan estos principios activos, deberán retirar del mercado sus productos dentro del plazo de 30 días. Ambas disposiciones entraran en vigencia el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial (publicada el 19/08/2003, vigencia desde 20/08/2003). 

Informamos a continuación un listado de las especialidades medicinales que contienen los principios activos mencionados como monodroga o en asociación, que figuran en la base de datos del CIMF, como así también texto completo de ambas disposiciones.

Recomendamos a los colegas la devolución de los productos en cuestión por los canales habituales de comercialización.

Comentarios de la RPVF:

Dado que la ANMAT ha cometido el error de no hacer referencia a la utilización de Terfenadina y Astemizol en Preparaciones Magistrales, esta RPVF considera adecuado recomendar a los colegas que se abstengan del uso de dichas drogas en los preparados oficinales.

 

Farm. Fernando Bueno - Consejero Titular

Red Provincial de Vigilancia Farmacéutica

Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Bs. As.

 

Listado de especialidades medicinales que contienen ASTEMIZOL como monodroga (Fuente: CIMF -CFPBA)

ALERMIZOL                      10 mg comp.x 10                                       Pfizer                                                

ALERMIZOL                      10 mg comp.x 30                                       Pfizer                                                 

 ALERMIZOL                      susp.oral x 60 ml                                     Pfizer                             

 ASTEMIZOL AR                   comp.x 30                                               Fabra                                                   

 ASTEMIZOL CETUS                comp.x 10                                           Cetus                                           

 ASTEMIZOL LAFEDAR              10 mg comp.x 10                            Lafedar                             

 ASTEMIZOL LAFEDAR              10 mg comp.x 20                            Lafedar                                          

 ASTEMIZOL LAFEDAR              2% susp.oral x 30 ml                     Lafedar                         

 ASTEMIZOL LAFEDAR              2% susp.oral x 60 ml                     Lafedar                         

 ASTEZOL                        comp.x 20                                                   ICN Arg.                                             

 CEZANE                         10 mg comp.x 20                                         Hexa-Medinov                                   

 MUDANTIL                       comp.ran.x 10                                           G'minis Farm                              

 MUDANTIL                       comp.ran.x 30                                           G'minis Farm                               

 VAGRAN                         comp.x 10                                                   Finadiet                                      

 VAGRAN                         comp.x 30                                                   Finadiet                                          

 VAGRAN                         susp.x 30 ml                                              Finadiet                        

 

Listado de especialidades medicinales que contienen ASTEMIZOL como asociación  (Fuente: CIMF -CFPBA)       

BIO CABAL                      comp.x 10                            Dallas       

 BIO CABAL                      comp.x 20                           Dallas       

 BRONCO BIOTAER                 Ad.jbe.x 120 ml           Columbia-Dis

 BRONCO BIOTAER                 Ped.jbe.x 120 ml         Columbia-Dis

 BRONCO BIOTAER                 comp.x 20                   Columbia-Dis

 COR-TAGRIP                     comp.x 20                        Benitol     

 DALLAMIZOL D                   comp.x 10                     Dallas      

 DALLAMIZOL D                   comp.x 20                     Dallas      

 DEXAPROF D                     comp.x 10                        Ivax Arg.    

 DEXAPROF D                     comp.x 30                        Ivax Arg.    

 DEXAPROF D                     gts.x 30 ml                       Ivax Arg.   

 DOMA GRIP NF                   comp.x 10                       Dallas      

 FACTOR ANTIGRIPAL ILAB         comp.x 10            Inmunolab   

 FACTOR ANTIGRIPAL ILAB         comp.x 20            Inmunolab   

 FUSOVEL                        comp.x 20                           Casasco     

 FUSOVEL PLUS                   comp.x 20                      Casasco     

 FUSOVEL PLUS                   jbe.x 90 ml                     Casasco     

 GENTIABRON                     Ad.jbe.x 120 ml               Bristol     

 GENTIABRON                     Ped.jbe.x 120 ml             Bristol     

 IDEOGRIP AF                    comp.x 10                         Bioqu¡mico A

 MUCO CORTOS                    jbe.x 200 ml                 Raffo       

 NOVONASTIZOL                   comp.x 20                    Bago        

 PARACETAMOL GRIP RAFFO         comp.rec.x 20 Raffo       

 PREDUAL                        comp.x 20                          Bristol       

 PREDUAL                        jbe.x 90 ml                         Bristol     

 PREDUAL DESCONGESTIVO          comp.x 10         Bristol     

 QURA                           comp.x 20                             Microsules B

 QURA                           susp.x 150 ml                       Microsules B

 VAGRAN DESCONGESTIVO           comp.x 10         Finadiet    

 WILPAN C                       comp.x 10                          Microsules B 

 

Listado de especialidades medicinales que contienen TERFENADINA como monodroga (Fuente: CIMF -CFPBA)

MEBUTONA                       comp.x 20                                 Northia     

 MEBUTONA                       jbe.x 100 ml                             Northia      

 TERFEMAX                       60 mg comp.x 20                     Temis-Lostal

 TERFEMAX                       60 mg comp.x 40                     Temis-Lostal

 TERFEMAX                       susp.x 100 ml                           Temis-Lostal

 TERFENADINA PHOENIX            susp.x 120 ml                 Phoenix     

 TERFENADINA PHOENIX AS         comp.lib.prol.x 20       Phoenix    

 

Listado de especialidades medicinales que contienen TERFENADINA como asociación (Fuente: CIMF -CFPBA)

CORTALER NOVO                  comp.x 10                       Phoenix     

 CORTISTAMIN N.F.               comp.x 20                       Bago        

 CORTISTAMIN N.F.               susp.x 150 ml                Bago        

 SINLERGIA                      comp.x 10                             Sanitas     

 SINLERGIA                      comp.x 20                             Sanitas     

 SINLERGIA                      susp.x 100 ml                      Sanitas     

 TERFENADINA DG                 comp.x 16                      Phoenix     

 TERFENADINA DG                 comp.x 8                        Phoenix     

 TERFENADINA DG                 susp.x 120 ml               Phoenix     

 VIXIDONE T                     comp.x 16                            ICN Arg.      *******************************************************************************************************************************************************

 

B.O. 19/08/03 ESPECIALIDADES MEDICINALES Disposición 4326/2003 - ANMAT - Prohíbese la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo Terfenadina como monodroga o asociada

Bs. As., 14/8/2003

VISTO la Resolución del ex - Ministerio de Salud y Acción Social N° 706/93 y la Disposición ANMAT N° 1535/97, y

CONSIDERANDO:

Que la Resolución del ex - Ministerio de Salud y Acción Social N° 706/93 crea el Sistema Nacional de Farmacovigilancia cuyas funciones consisten en recoger, evaluar y organizar la información sobre los efectos adversos de los medicamentos después de su autorización y durante su comercialización.

Que la Farmacovigilancia es una herramienta indispensable para el control y fiscalización de las especialidades medicinales, ya que permite la detección temprana de los efectos adversos y/o inesperados de los medicamentos en la etapa de uso extendido de los mismos, así como también facilita la percepción de fallas de respuesta terapéutica por deficiencias de calidad, permitiendo la implementación de alertas sanitarias y medidas administrativas de regulación y control.

Que esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica tiene competencia en la adopción de medidas oportunas para proteger la salud de la población ante la detección de cualquier factor de riesgo relacionado con los productos indicados en el Artículo 3° del Decreto N° 1490/92.

Que en ejercicio de dicha competencia esta Administración Nacional dictó la Disposición ANMAT N° 1535/97, por la cual estableció la obligatoriedad de incluir en los prospectos de las especialidades medicinales que contengan como principio activo TERFENADINA como monodroga o asociada, diversas advertencias referidas a: 1) la posible aparición de arritmias ventriculares con prolongación del intervalo QT del Electrocardiograma y 2) no se deben exceder las dosis de 120 mg por día.

Que asimismo y con respecto a contraindicaciones dicha Disposición establece la obligatoriedad de incluir lo siguiente: "1) pacientes con prolongación preexistente del intervalo QT, 2) pacientes con alteraciones severas de la función hepática, 3) pacientes que se encuentren recibiendo concomitantemente drogas que inhiben el metabolismo hepático de la droga, 4) pacientes que se encuentren recibiendo otras drogas que potencialmente pueden inducir arritmias cardíacas, incluyendo antiarrítmicos, antidepresivos, neurolépticos y carbamazepina y cualquier otra droga capaz de inducir alteraciones hidroelectrolíticas tales como agonistas beta adrenérgicos, mineralocorticoides, diuréticos, laxantes, 5) pacientes que presenten o en quienes se presuma hipokalemia, sea de origen farmacológico como las ya mencionadas o por condiciones patológicas (intensos vómitos y/o diarreas)''.

Que en razón de la experiencia recopilada desde el dictado de la Disposición ANMAT 1535/97 hasta la fecha, el Departamento de Farmacovigilancia de esta Administración Nacional, en su carácter de Miembro del Centro Internacional de Monitoreo de Drogas de la OMS, ha efectuado consultas a la Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica y a la Sociedad Argentina de Cardiología.

Que la primera de las instituciones nombradas mediante informe del 4 de Julio del corriente año, estima que la droga TERFENADINA ha sido superada desde el punto de vista de la eficacia por otros antihistamínicos.

Que por su parte la Sociedad Argentina de Cardiología manifiesta, en su informe de fecha 30 de Julio de 2003, que esta droga puede provocar arritmias graves, inclusive mortales cuando se utiliza a dosis altas o asociada a otras drogas que metabolizan por vía hepática a través del Citocromo P450, Isoenzima 3A:1, proponiendo su prohibición o eventualmente medidas cautelares consistentes en establecer dosis máximas permitidas y listado de drogas con las cuales se han comprobado interacciones riesgosas.

Que el Departamento de Farmacovigilancia de esta Administración Nacional, luego de una exhaustiva evaluación de los antecedentes referidos, del contenido de la Disposición ANMAT 1535/97 y de la disponibilidad, en el mercado de drogas más seguras y eficaces con las mismas indicaciones terapéuticas aconseja prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo TERFENADINA como monodroga o en asociaciones con otras drogas.

Que en tal sentido cabe concluir que la droga TERFENADINA posee una relación riesgo/ beneficio desfavorable.

Que el Departamento de Farmacovigilancia y la Dirección de Asuntos Jurídicos han tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N° 1490/92 y el Decreto N° 197/02.

Por ello:

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA DISPONE:

Artículo 1° - Prohíbese la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo TERFENADINA como monodroga o asociada.

Art. 2° - Los laboratorios titulares de especialidades medicinales registradas ante esta Administración Nacional que contengan como principio activo TERFENADINA como monodroga o asociada, deberán, dentro del plazo de treinta (30) días contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente en el Boletín Oficial, efectuar el retiro del mercado de sus productos, debiendo notificar fehacientemente al Instituto Nacional de Medicamentos la realización de las diligencias que acrediten su cumplimiento.

Art. 3° - El incumplimiento de lo establecido en la presente Disposición hará pasible a los infractores de las sanciones previstas en la Ley de Medicamentos N° 16.463 y el Decreto N° 341/92.

Art. 4° - La presente Disposición entrará en vigencia al día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

Art. 5° - Regístrese. Dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación en el Boletín Oficial. Comuníquese a CAEME, CILFA, COOPERALA, CAPEMVEL, COFA, CAPROFAC, FACAF, COMRA y a CAPGEN. Cumplido, archívese PERMANENTE.

Manuel R. Limeres.

*******************************************************

B.O. 19/08/03 ESPECIALIDADES MEDICINALES Disposición 4327/2003 - ANMAT - Prohíbese la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo Astemízol como monodroga o asociada

Bs. As., 14/8/2003

VISTO la Resolución del ex Ministerio de Salud y Acción Social N° 706/93, la Disposición ANMAT N° 1535/97, y el Expediente N° 1-0047-0000-7016-03-6 del Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica; y

CONSIDERANDO:

Que la Resolución del ex Ministerio de Salud y Acción Social N° 706/93 crea el Sistema Nacional de Farmacovigilancia cuyas funciones consisten en recoger, evaluar y organizar la información sobre los efectos adversos de los medicamentos después de su autorización y durante su comercialización.

Que la Farmacovigilancia es una herramienta indispensable para el control y fiscalización de las especialidades medicinales, ya que permite la detección temprana de los efectos adversos y/o inesperados de los medicamentos en la etapa de uso extendido de los mismos, así como también facilita la percepción de fallas de respuesta terapéutica por deficiencias de calidad, permitiendo la implementación de alertas sanitarias y medidas administrativas de regulación y control.

Que esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica tiene competencia en la adopción de medidas oportunas para proteger la salud de la población ante la detección de cualquier factor de riesgo relacionado con los productos indicados en el Artículo 3° del Decreto N° 1490/92.

Que en ejercicio de dicha competencia esta Administración Nacional dictó la Disposición ANMAT N° 1535/97, por la cual estableció la obligatoriedad de incluir en los prospectos de las especialidades medicinales que contengan como principio activo ASTEMIZOL como monodroga o asociada, diversas advertencias referidas a: 1) la posible aparición de arritmias ventriculares con prolongación del intervalo QT del Electrocardiograma y 2) no exceder las Dosis de 10 mg por día.

Que asimismo y con respecto a contraindicaciones dicha Disposición establece la obligatoriedad de incluir lo siguiente: "1) pacientes con prolongación preexistente del intervalo QT, 2) pacientes con alteraciones severas de la función hepática, 3) pacientes que se encuentren recibiendo concomitantemente drogas que inhiben el metabolismo hepático de la droga, 4) pacientes que se encuentren recibiendo otras drogas que potencialmente pueden inducir arritmias cardíacas, incluyendo antiarrítmicos, antidepresivos, neurolépticos y carbamazepina y cualquier otra droga capaz de inducir alteraciones hidroelectrolíticas tales como agonistas beta adrenérgicos, mineralocorticoides, diuréticos, laxantes, 5) pacientes que presenten o en quienes se presuma hipokalemia, sea de origen farmacológico como las ya mencionadas o por condiciones patológicas (intensos vómitos y/o diarreas)".

Que países considerados de Alta Vigilancia Sanitaria como Estados Unidos, Canadá y España, han dispuesto la prohibición de la comercialización de la droga ASTEMIZOL como monodroga o asociada.

Que en razón de la experiencia recopilada desde el dictado de la Disp. ANMAT 1535/97 hasta la fecha el Departamento de Farmacovigilancia de esta Administración Nacional, en su carácter de Miembro del Centro Internacional de Monitoreo de Drogas de la OMS, ha efectuado consultas a la Asociación Argentina de Alergia e Inmunología Clínica y a la Sociedad Argentina de Cardiología.

Que la primera de las instituciones nombradas mediante informe del 4 de Julio del corriente año, estima que la droga ASTEMIZOL ha sido superada desde el punto de vista de la eficacia por otros antihistamínicos.

Que por su parte la Sociedad Argentina de Cardiología manifiesta en su informe de fecha 30 de Julio de 2003, que esta droga puede provocar arritmias graves, inclusive mortales cuando se utiliza a dosis altas o asociada a otras drogas que metabolizan por vía hepática a través del Citocromo P450, Isoenzima 3A4, proponiendo su prohibición o eventualmente medidas cautelares consistentes en establecer dosis máximas permitidas y listado de drogas con las cuales se han comprobado interacciones riesgosas.

Que el Departamento de Farmacovigilancia de esta Administración Nacional, luego de una exhaustiva evaluación de los antecedentes referidos, del contenido de la Disposición ANMAT 1535/97 y de la disponibilidad en el mercado de drogas más seguras y eficaces con las mismas indicaciones terapéuticas aconseja prohibir la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo ASTEMIZOL como monodroga o asociada.

Que en tal sentido cabe concluir que la droga ASTEMIZOL posee una relación riesgo/beneficio desfavorable.

Que el Departamento de Farmacovigilancia y la Dirección de Asuntos Jurídicos han tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N° 1490/92 y el Decreto N° 197/02.

Por ello:

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA DISPONE:

Artículo 1° - Prohíbese la elaboración, comercialización, distribución y dispensación de las especialidades medicinales que contengan como principio activo ASTEMIZOL como monodroga o asociada.

Art. 2° - Los laboratorios titulares de especialidades medicinales registradas ante esta Administración Nacional que contengan como principio activo ASTEMIZOL como monodroga o asociada, deberán, dentro del plazo de treinta (30) días contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente en el Boletín Oficial, efectuar el retiro del mercado de sus productos, debiendo notificar fehacientemente al Instituto Nacional de Medicamentos la realización de las diligencias que acrediten su cumplimiento.

Art. 3° - El incumplimiento de lo establecido en la presente Disposición hará pasible a los infractores de las sanciones previstas en la Ley de Medicamentos N° 16.463 y el Decreto N° 341/92.

Art. 4° - La presente Disposición entrará en vigencia al día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial.

Art. 5° - Regístrese. Dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación en el Boletín Oficial. Comuníquese a CAEME, CILFA, COOPERALA, CAPEMVEL, COFA, CAPROFAC, FACAF, COMRA y a CAPGEN. Cumplido, archívese PERMANENTE.

Manuel R. Limeres.